Stars and Their Pets: Natalie Portman's Pushy PupPortman and Whiz man the stroller in Austin, Texas. Plus: Minka Kelly pampers Chewy in L.A. and more